Auguri al Patron NON dimissionario

Questo post vuole avere un doppio significato.

Per prima cosa faccio gli auguri di Fiorentina.Info a Diego Della Valle il quale oggi compie 57 anni. Quindi tanti auguri Patron !!

Il secondo motivo lo potete intuire dalla frase precedente: non si può dire “il Patron dimissionario” … non esiste proprio … è un assoluto abominio dell’uso della lingua !
Ma partiamo dal ragionamento che sta alla base di questa mia affermazione: i sig. giornalisti che continuamente usano la parola “patron” ne conoscono il significato ? E conosco il significato di “dimissionario” ?
Ecco, conoscendo il significato delle due parole io credo che sia una forzatura usarle nello stesso contesto.
La parola patron è sinonimo di “mecenate”, “protettore”, “benefattore” … in maniera estensiva la parola patron è utilizzabile per definire colui che caccia il grano !
Vediamo adesso il significato della parola “dimissione”: Atto con cui una persona o un gruppo dirigente rimette il mandato che ha avuto, rinuncia a una carica, a un ufficio … rinunciare ad una carica … in nessun caso si avvicina a “smettere di essere mecenate o patron o benefattore o finanziatore”.
Quindi Diego Della Valle al limite può essere dimissionario dalla carica di Presidente Onorario non certo da patron … il giorno che venderà le quote della società allora smetterà anche di essere “Patron della Fiorentina” !

Forza Viola e Auguri per un felice 2011 !!